Questo articolo presenta il nuovo standard nazionale cinese GB 10631-2025 Fuochi d'artificio – Sicurezza e qualità, which replaces the old version and brings major changes to the industry. Master these 4 key points for a quick understanding.
Quadro più completo
Il nuovo standard integra contenuti tecnici obbligatori provenienti da più standard, unificando i requisiti per l’intero processo: produzione, distribuzione, trasporto ed esposizione. Definisce chiaramente termini, classificazione, norme di sicurezza e qualità, durata di conservazione, metodi di prova, formando una specifica tecnica completa e sistematica.
Classificazione più precisa
New product categories: Products are divided into 11 main categories and 25 subcategories, with clear definitions and applicable scenarios for each.
Optimized grading: The original 4-level system is retained, with Grade C further subdivided to better match display needs for different risk levels.
Consumer classification: Clearly distinguishes consumer-grade and professional-grade fireworks; consumer-grade products may also be used in professional displays.
Requisiti più severi
Labeling and packaging: Separates transportation and sales packaging labels; adds mixed-pack specifications and strengthens protective performance with clear drop, stacking, vibration, and impact test requirements.
Componenti e struttura: standardizza la progettazione e l'installazione e limita le dimensioni e la struttura del prodotto.
Composition and dosage: Restricts hazardous pyrotechnic compositions; sets maximum allowed dosage by category and grade, with individual items in mixed packs complying with corresponding limits.
Display performance: Defines parameter limits and burning success rates; prohibits defects such as misfires, blowouts, tube ruptures, and premature explosions.
Contenuti più completi
Export product rules: Export items must be labeled in Chinese with core information, and comply with domestic standards for compositions and dosage; other technical requirements may follow trade contracts.
Shelf life specified: 5-year shelf life for most fireworks (2 years for products containing iron sand), standardizing storage management.
Detailed inspection rules: Differentiates type testing, factory inspection, and receiving inspection. Factory inspection covers labeling, packaging, appearance, components, dosage, and performance; friction-type products require additional transportation packaging drop tests.
Il nuovo standard nazionale risolve i conflitti causati dalla sovrapposizione di standard, creando una specifica unificata e autorevole per ridurre i costi e migliorare l’efficienza. Consente un controllo preciso su prodotti con diversi livelli di rischio e migliora la sicurezza. Le nuove regole per i pacchetti misti e le esportazioni rispondono alle diverse richieste del mercato, promuovendo uno sviluppo standardizzato. Chiari indicatori quantitativi e norme di ispezione migliorano l’applicabilità e l’efficacia normativa.
Il rispetto delle norme significa tutela della sicurezza. Studiare e implementare il nuovo standard per portare gioia ai consumatori attraverso fuochi d'artificio sicuri è la missione e l'onore di ogni professionista del settore dei fuochi d'artificio.
点击下载（Clicca qui per scaricare il testo originale）
Orario di pubblicazione: 2026-04-13 13:58:49
